Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

усилие взвода

  • 1 Rückstellkraft

    1. усилие взвода
    2. восстанавливающая сила

     

    восстанавливающая сила
    восстанавливающий момент

    Ндп. возвращающая сила (момент)
    Сила (момент), возникающая при отклонении системы от состояния равновесия и направленная противоположно этому отклонению.
    Пояснения
    Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
    периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
    периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
    [ ГОСТ 24346-80]

    восстанавливающая сила
    Сила, зависящая от отклонения механической системы из положения равновесия и направленная противоположно этому отклонению.
    [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]

    Недопустимые, нерекомендуемые

    Тематики

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

     

    усилие взвода
    Усилие, затрачиваемое на возврат органа управления или контактного элемента в начальное положение.
    МЭК 60050(441-16-19)

    EN

    restoring force
    the force provided to restore an actuator or a contact element to its initial position
    [IEV number 441-16-19]

    FR

    effort de rappel
    effort prévu pour rappeler un organe de commande ou un élément de contact à sa position initiale
    [IEV number 441-16-19]

    Тематики

    • аппарат, изделие, устройство...

    EN

    DE

    FR

    Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rückstellkraft

  • 2 Zugstärke

    сущ.
    1) воен. состав взвода, численность взвода
    3) стр. интенсивность тяги, разрежение
    4) ж.д. длина поезда, состав поезда
    5) авт. растягивающая сила, тяговая сила
    7) аэродин. растягивающее усилие, тяга, тянущее усилие

    Универсальный немецко-русский словарь > Zugstärke

См. также в других словарях:

  • усилие взвода — Усилие, затрачиваемое на возврат органа управления или контактного элемента в начальное положение. МЭК 60050(441 16 19) EN restoring force the force provided to restore an actuator or a contact element to its initial position [IEV number 441 16… …   Справочник технического переводчика

  • усилие (момент) взвода — 2.4.18 усилие (момент) взвода : Усилие (момент), затрачиваемое на возврат органа управления или контактного элемента в начальное положение. МЭК 60050(441 16 19). 2.4.19 ход (контактного коммутационного аппарата или его части): Смещение… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Пулемёт НСВ-12,7 «Утёс» — Firearm name=НСВ 12,7 Утёс Изображение: caption=НСВ 12,7 на установке 6У6 в положении для зенитной стрельбы nation=СССР inventor=Г. И. Никитин, Ю. М. Соколов, В. И. Волков date=1969 serv date=1972 cartridge=12,7х108 мм action=Отвод пороховых… …   Википедия

  • Пулемёт НСВ-12,7 «Утёс» — НСВ 12,7 Утёс НСВ 12,7 на установке 6У6 в положении для зенитной стрельбы Страна:  СССР Конструктор:  Г. И. Никитин, Ю. М. Соколов, В. И. Волков Дата выпуска:  1969 На вооружении …   Википедия

  • НСВ — 12,7 Утёс НСВ 12,7 на установке 6У6 в положении для зенитной стрельбы Страна:  СССР Конструктор:  Г. И. Никитин, Ю. М. Соколов, В. И. Волков Дата выпуска:  1969 На вооружении …   Википедия

  • НСВ-12,7 — Необходимо перенести в эту статью содержимое статьи Утес м и поставить оттуда перенаправление. Вы можете помочь проекту, объединив статьи (cм. инструкцию по объединению). В случае необходимости обсуждения целесообразности объединения, замените… …   Википедия

  • НСВТ — НСВ 12,7 Утёс НСВ 12,7 на установке 6У6 в положении для зенитной стрельбы Страна:  СССР Конструктор:  Г. И. Никитин, Ю. М. Соколов, В. И. Волков Дата выпуска:  1969 На вооружении …   Википедия

  • Пулемет НСВ — НСВ 12,7 Утёс НСВ 12,7 на установке 6У6 в положении для зенитной стрельбы Страна:  СССР Конструктор:  Г. И. Никитин, Ю. М. Соколов, В. И. Волков Дата выпуска:  1969 На вооружении …   Википедия

  • Пулемет НСВ-12,7 "Утес" — НСВ 12,7 Утёс НСВ 12,7 на установке 6У6 в положении для зенитной стрельбы Страна:  СССР Конструктор:  Г. И. Никитин, Ю. М. Соколов, В. И. Волков Дата выпуска:  1969 На вооружении …   Википедия

  • Пулемет НСВ-12,7 «Утес» — НСВ 12,7 Утёс НСВ 12,7 на установке 6У6 в положении для зенитной стрельбы Страна:  СССР Конструктор:  Г. И. Никитин, Ю. М. Соколов, В. И. Волков Дата выпуска:  1969 На вооружении …   Википедия

  • Пулемет НСВ-12,7 «Утёс» — НСВ 12,7 Утёс НСВ 12,7 на установке 6У6 в положении для зенитной стрельбы Страна:  СССР Конструктор:  Г. И. Никитин, Ю. М. Соколов, В. И. Волков Дата выпуска:  1969 На вооружении …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»